MELODIA (LYRICS TRANSLATED TO SPANISH)

1. “Sal” (Get out)

Encuentra una salida
Consigue lo que puedas
Mantén la cabeza, ahora
Escucha cuando canto

Vamos, sal de aquí
Vamos, sal de encima de mí
Vamos, sal
Dios no te necesita

Encuentra un hogar, ahora
Ve a dónde llegas
Duerme solo, ahora.
O haz un amigo.

Vamos, sal de aquí
Vamos, sal de encima de mí
Vamos, sal
Dios no te necesita

Yo sé que piensas sólo en ti
¿Por qué pensarías en alguien más?
Seguiré moviéndome con el sonido
Y seguro esperaremos que vengas

Vamos, sal de aquí
Vamos, sal de encima de mí
Vamos, sal
Dios no te necesita

discos5

 

 

 

2. “Pesebre” (Manger)

Quemando el pesebre
Porque mi Dios es un extraño
Los Beatles son más grandes que Jesús

Hasta el fin de los tiempos
Estaremos vivos
Sabemos más ahora
de lo que sabíamos antes.

Bueno, sólo estaremos un rato
Haciendo el futuro mejor
Drogados y aquí, hoy.
Te sacaremos la vida.

Bueno, sólo estaremos un rato
Haciendo el futuro mejor
Drogados y aquí, hoy.
Te sacaremos la vida.

¡Hey!

Quemando el pesebre.

discos5

3. Sombra del otoño III (A. S. III)

Temprano en la mañana, bajo la sobra del otoño
No necesito ningún recuerdo del día.

Ahora la hojas caen y el Sol no estará cerca
Y las palabras que yo canto a las nubes

discos5

4. “Él es un rockero” (He’s a Rocker)

Había una vez un hombre joven
Que nadie pudo entender
Desperdiciando tiempo cada día
Él no tenía nada para decir

Todo lo que él siempre tocó fue esa música de Rock & Roll
Música de Rock & Roll, si
Todo lo que él siempre quiso fue una razón para hacerlo
Una razón para hacerlo, si.

Bueno él se sabe cada línea (Él es un rockero)
Por el ritmo y la rima (Él es un rockero)
Mueve su cabeza al ritmo (Él es un rockero)
mientras camina por la calle (Él es un rockero)

Todo lo que él siempre tocó fue música de Rock & Roll
Música de Rock & Roll, si
Todo lo que él siempre quiso fue una razón para hacerlo
Una razón para hacerlo, si.

Vamos, viajemos otra vez
como solíamos hacerlo
Quiero viajar de nuevo
No tenemos nada que perder

Todo lo que él siempre tocó fue música de Rock & Roll
Música de Rock & Roll, si
Todo lo que él siempre quiso fue una razón para hacerlo
Una razón para hacerlo, si.

discos5

5. “Ámbar naranja” (Orange amber)

Ámbar naranja en el Sol
Brillando hasta que el día se termina
Recuerdo hace mucho
estar parado en ese mundo naranja.

¿Cómo hizo el tiempo para escaparse?
No voy a hacer nada para que se quede

Ámbar naranja en el Sol
Brillando hasta que el día se termina
Recuerdo hace mucho
estar parado en ese mundo naranja.

He estado buscando a lo alto y en lo bajo
Bueno, no hay un mejor lugar para ir

Ámbar naranja en el Sol
Brillando hasta que el día se termina
Recuerdo hace mucho
estar parado en ese mundo naranja.

Ámbar naranja

discos5

6. Jamola

Instrumental

discos5

7. “Verdadero como la noche” (True as the night)

Abajo y afuera. Abandonado al costado de las vías.
El día pasa hacia la noche, yo pensaba.

Y mi amor es verdadero
Y mi amor es correcto
Y mi amor es verdadero
Verdadero como la noche

Escucha el sonido, sobre los árboles
Hay un río
No sé por dónde empezar, o terminarlo.

Y mi amor es verdadero
Y mi amor es correcto
Y mi amor es verdadero
Verdadero como la noche

Estuve solo, dentro mío
Las cosas que dijiste, me negaste

Si, somos el corazón
Si, somos el alma

Estuve solo, dentro mío
Las cosas que dijiste, me negaste

Si, somos el corazón
Si, somos el alma

discos5

8. “Muerte cerebral” (Braindead)

Quiero que el mundo a mi alrededor
Por lo que se ha ido
Y por lo que será libre

Con el cerebro muerto
Es tu derecho a la fama
Yo vivo por el sonido

Pensándolo suficiente
El espíritu se ha ido
En lo que creo

Con el cerebro muerto
Es tu derecho a la fama
Yo vivo por el sonido

Afuera, en un sueño
Cuando siento dolor
Trato de creer
de todos modos

Con el cerebro muerto
Es tu derecho a la fama
Yo vivo por el sonido
Y por nadie más

discos5

9. Kara Jayne

Oh, nena
Quiero verte noche y día
Y en mi mundo
Espero que nada cambie

Para tu partida, yo estaré esperando y esperando

Oh, nena, quiero viajar hasta el Sol
Y en mi mundo
tratar de darle una oportunidad a todos.

Por tu partida, yo estaré esperando y esperando
Deberías saber, estaré esperando y esperando

Oh, nena, te amo
Oh, nena, te amo

discos5

10. “Calesita-Carrucel” (MerryGoRound)

En una calesita
Corriendo a través de la gente que conoces
Y sobre todo lo que es ésto
No era nada de lo que pasaste o sabías. Nada

Aquí vamos, dando la vuelta a la calesita
Aquí vamos, dando la vuelta a la calesita

En una calesita
Corriendo a través de la gente que conoces
Y el lugar que encontraste
No era como ningún lugar que pensaste
O conocías. Ningún lugar

Aquí vamos, dando la vuelta a la calesita
Aquí vamos, dando la vuelta a la calesita

No quiero saber lo que pasa
No quiero saber

Aquí vamos, dando la vuelta a la calesita
Aquí vamos, dando la vuelta a la calesita

discos5

11. Hey

Hey ¿Qué vas a hacer hoy?
Yo tengo suficiente tiempo
Y lo desperdicié todo.
Todo

Dámelo todo o no me des nada
Lo quiero todo o nada más
Estaba aburrido y ella sola
Esperando la llamada de nadie.

Entonces ¿hay algo que no sepas?
Tuve suficiente de tu sonrisa
Entonces, lo dejaré ir todo
Todo

Dámelo todo o no me des nada
Lo quiero todo o nada más
Estaba aburrido y ella sola
Esperando la llamada de nadie.

Muéstrame la luz
Cuando esté ahí
Dime que está todo bien
Cuando esté ahí

discos5

12. “Una chica que conocí” (A Girl I knew)

Ally fue una chica que conocí
Tomó mi corazón y lo partió en dos
Hay cosas que no podría decir
Hubo momentos en los que sentí vergüenza.

Matrimonio fue una cosa que tuvimos
Dolió tanto que me volvió loco
Viviendo a base de Coca y Cerveza
Tanto tiempo para sentarse y perder

Tú dices que quieres una razón
No te ofrecí ninguna
El clima de las estaciones
Te dicen a dónde moverte

Aquel día ella caminó por la puerta
Lloré tanto en el piso de la cocina
Deseando tenerla de vuelta
Sintiendo como un ataque al corazón

Me dijo que estaríamos juntos para siempre

Un año después en el teléfono
Un contrato discográfico y un papel en una película
Diciéndome que está todo bien
Que me quiere ver y hablar de nuevo
Oh, si.

discos5

13. “Gritar” (Scream)

La primera vez que nos conocimos fue excitante. Y fue nuevo.
La última vez que nos vimos tú tenías cosas más importantes que hacer.

No sé por que es lo que estás perdiendo
La próxima vez ven conmigo y te lo mostraré en el piso.

Sé que lo tienes, lo quiero
Pero eres más fría que ninguna otra.
Si fuera más viejo ¿te molestaría?
Pero ahora sé que ¡se terminó!

discos5

14. “Ella se ha ido” (She is gone)

En mi camino a Dios
Todo el camino hacia ningún lugar

Ella se ha ido. Ella se ha ido.

Deseos a una estrella
Buscando un significado
El destino nos ha separado
No sirve pretender

Ella se ha ido. Ella se ha ido.